Je vous ai présenté hier le petit livre russe de Vitaly Šurygin sur Les Héros de la Vendée. L’auteur vient de m’écrire pour me signaler qu’une seconde livraison a été publiée tout aussi récemment, cette fois sur Henri de La Rochejaquelein.
C’est la première fois qu’il m’est donné de lire la devise de Monsieur Henri en russe : « Если я впереди — следуйте за мной, если я отступаю — убейте меня, если меня убьют, — отомстите за меня ! » (Si j’avance, suivez-moi ; si je recule, tuez-moi ; si je meurs [littéralement : si on me tue], vengez-moi !)
Comme pour le précédent volume, le début de ce texte est consultable en ligne ici. « Henri de La Rochejaquelein. Les Héros de la Vendée. Pour Dieu et le Roi » (Анри де Лярошжаклен. Герои Вандеи. За Бога и Короля) est disponible sur Amazon au format Kindle.